Здесь собрано 10 мест с украинской связью: владельцы или мастера из Украины либо обслуживание на украинском. 10 из них — на карте с адресом, больше всего — V район (Belváros-Lipótváros), IX район (Ferencváros), VI район (Terézváros). Есть рестораны и кафе, автосервисы, клиники, помощь. Контакты, фото и описание каждого места — на его странице; данные обновлены: октябрь 2026.
Порядок — по полноте и проверенности информации (фото, контакты, адрес, описание). Это не платная реклама.
Aurex AutoАвтосервисыXVI район
Mischenko KitchenРестораны и кафеIX район
Ukrán Udvar (Ráday utca)Рестораны и кафеIX район
Ukrán Udvar (Károly körút)Рестораны и кафеV район
Aesthetics Palace Medical Center (AP Med Center)КлиникиV район
Hungarian Interchurch Aid — центр підтримки українцівПомощьVIII район
Settly RelocationЛегализация и ВНЖV район
Двомовна школа ім. Тараса ШевченкаШколыVI район
Державне українське самоврядування УгорщиниСамоуправлениеVI район
П'яна вишняБарыVII район
Автосервис в XVI районе Будапешта (Krenedits Sándor utca 8): диагностика, ремонт двигателя и тормозов, обслуживание кондиционеров, замена масла и шиномонтаж. По данным сайта работает шесть дней в неделю. В каталоге svoi.hu указано, что здесь говорят по-украински, по-русски, по-венгерски и по-английски.
Семейный украинский ресторан и винный бар на Tompa utca 17/b в IX районе (Ferencváros): борщ, окрошка, котлета по-киевски, шашлыки, торт «Наполеон», сырники. Mischenko Kitchen также делает кейтеринг и доставляет через Wolt. Работает ежедневно 11:00–23:00.
Первый украинский ресторан в Венгрии, открытый 4 мая 2018 года на улице Ráday в IX районе (Ференцварош). Домашняя кухня: борщ, вареники, сырники, котлета по-киевски, квас; интерьер в стиле украинского сельского двора. Основала украинская предпринимательница, сейчас ресторан ведёт украинская семейная пара.
Вторая локация украинского ресторана Ukrán Udvar — на Károly körút в V районе, рядом с площадью Деак. В меню классика украинской кухни: борщ, селёдка, солянка, вареники, голубцы, котлета по-киевски. Сеть основали и ведут украинцы; открыто ежедневно 11:00–23:00, кухня до 22:00.
Клиника дерматологии и эстетической медицины на площади József nádor tér в V районе, в самом центре Будапешта. По данным каталога svoi.hu, с пациентами общаются на украинском, русском и венгерском. Связаться можно по телефону, через WhatsApp или Instagram.
Центр поддержки беженцев из Украины от Hungarian Interchurch Aid в VIII районе (Йожефварош). Помогает с жильём, трудоустройством, образованием и языковыми курсами, оказывает психологическую, юридическую и гуманитарную помощь. Сайт центра на украинском; общий приём в понедельник 13–16 и четверг 9–12, остальное по записи.
Settly Relocation Kft. — релокация «под ключ» с офисом на Szervita tér в V районе (центр, у Deák Ferenc tér): ВНЖ и ПМЖ, воссоединение семьи, открытие бизнеса, налоговые номера, обмен водительских прав, нотариальные услуги, апостиль, поиск жилья, сопровождение переводчика. Оплата после получения карты ВНЖ. Работают на русском и украинском.
Двуязычная украинско-венгерская школа украинской национальности (Tarasz Sevcsenko Kétnyelvű Ukrán Nemzetiségi Általános Iskola és Gimnázium) на Felsőerdősor utca 20 в VI районе. В 2026/27 учебном году в ней 1–8 классы и более 100 учеников; школа официально признана МОН Украины.
Országos Ukrán Nemzetiségi Önkormányzat — официальный орган украинского национального меньшинства Венгрии с 1999 года, офис на Hajós utca 1 (вход с Paulay Ede utca) в VI районе, пн–пт 9:00–17:00. Проводит культурные мероприятия, содержит субботнюю языковую школу им. Леси Украинки и библиотеку, издаёт «Український вісник», поддерживает двуязычную школу им. Т. Шевченко.
Будапештский бар львовской сети «П'яна вишня» на Király utca 13 в VII районе, со входом с улицы во двор Gozsdu. Здесь наливают фирменную вишнёвую наливку (17,5%), продают бутылки и сувениры, проводят дегустации и живую музыку. Работает Вс–Чт 12:00–02:00, Пт–Сб до 03:00.
Сейчас 10 мест; список обновляется (октябрь 2026). Добавить свой бизнес можно бесплатно через форму «Добавить бизнес».
С самой полной информацией: Aurex Auto (XVI), Mischenko Kitchen (IX), Ukrán Udvar (Ráday utca) (IX). Порядок — по полноте данных, не реклама.
В 10 из 10 мест прямо указан украинский язык обслуживания. В остальных — владельцы или мастера из Украины; перед визитом лучше уточнить.